While the conversational/generative/agentic AI sectors are predicted to be high growth areas, one market research firm has sounded some warning alarms